Going to read through the whole manhwa, at the very least the first season, and document new (for me) vocabularies on the way. Let’s learn Mandarin while following the adventures of Bam.

Chapter #50
Chapter #51
Chapter #52
Chapter #53
Learning statistics & full list of vocabulary
Vocabulary:
恐怖 kǒng bù – terrible, frightening, horror, terror, terrifying
跟踪 gēn zōng – tracking, to shadow, to tail, to follow the tracks of
虎子 hǔ zǐ – brave young man, tiger cub
同日而语 tóng rì ér yǔ – to speak of two things on the same day
料想 liào xiǎng – to expect, to think, to presume
打伤 dǎ shāng – to injure, to wound, to damage
费劲 fèi jìn – be strenuous, to require effort
奢望 shē wàng – extravagant hopes, wild wishes
承受 chéng shòu – to bear, to support, to endure, to inherit
久仰 jiǔ yǎng – I’ve long looked forward to meeting you, it’s an honor to meet you at last
豁 huō – stake all, sacrifice, crack, slit, opening
殿下 diàn xià – Your Highness, Your Majesty
大胆 dà dǎn – bold, daring, audacious
快递 kuài dì – express delivery
尽情 jìn qíng – as much as one likes
舍 shě – to give up, to abandon, to give alms
公布 gōng bù – to announce, to make public, to publish
入围 rù wéi – be selected, become a candidate
乱七八糟 luàn qī bā zāo – in great disorder, at sixes and sevens
负担 fù dān – to bear a burden, load, encumbrance, burden
埋怨 mán yuàn – to blame, to complain, to grumble
识趣 shí qù – tactful, discreet
易拉罐 yì lā guàn – pop-top can, easy to open can
发情期 fā qíng qī – the breeding season (zool.)